DGLR-Publikationsdatenbank - Detailansicht

Titel (EN):
Cooperation between Research and Practice - How do I recruit Pilots for my Tests?
Autor(en):
V. Schumacher
Zusammenfassung:
Forscher und Entwickler haben bei der Konstruktion neuer Technologien den Anspruch Systeme zu entwickeln, die in der Praxis die Umsetzung der zu Grunde liegenden Idee voll umfänglich ermöglichen. Piloten haben den Wunsch in einer Umgebung zu arbeiten, die intuitiv bedienbar ist, die ein angenehmes Arbeitsumfeld schafft und die es vor allem bewerkstelligt, dass der Arbeitsauftrag auf hohem Niveau erfüllt werden kann. Um in der Luftfahrtentwicklung die Ansprüche von Theorie und Praxis zusammenzubringen, werden Simulatorstudien mit Piloten als Teilnehmer benötigt. Die Problematik besteht darin, dass Studien in Simulatoren meistens sehr aufwändig, teuer und schwierig zu organisieren sind. Der vorliegende Artikel gibt Hilfestellungen in Bezug auf die Gestaltung von Simulatorstudien, um realistische Flugszenarien aufzubauen und damit die Grundlage für die Sammlung repräsentativer Daten zu schaffen. Dabei ist zu beachten, dass es sich um Hinweise handelt, die auf die verschiedenen Studien individuell anzupassen sind und natürlich nicht bei jeder Studie Anwendung finden können. Zudem werden Empfehlungen zur Organisation der Studien gegeben, die die Zahl der Rückmeldungen auf Einladungen zu Simulatorstudien erhöhen und die Teilnahme von Piloten an Studien vereinfachen sollen. Die Vereinigung Cockpit sieht Neu- und Weiterentwicklungen von Flugzeugsystemen als ausschlaggebende Faktoren zur Erhöhung der Flugsicherheit und Verbesserung des Arbeitsumfeldes an. Daher besteht das Angebot der Vereinigung Cockpit Kontakte zu Piloten herzustellen, die bereits bei der Versuchskonstruktion Ihrer Studien mitwirken.
Zusammenfassung (EN):
Researchers and developers aim to create systems that fully enable the practical implementation of the underlying concept when designing new technologies. Pilots desire to work in an intuitive environment that provides a comfortable working atmosphere and, above all, allows them to perform their tasks to a high standard. To reconcile the demands of theory and practice in aviation development, simulator studies with pilots as participants are essential. The challenge lies in the fact that simulator studies are often very complex, expensive, and difficult to organize. This article offers guidance on designing simulator studies to create realistic flight scenarios and thus establish a foundation for collecting representative data. It is important to note that these are guidelines that must be adapted to the specific study and are not applicable to every study. Furthermore, recommendations are provided for organizing the studies, which should increase the number of responses to invitations to simulator studies and simplify pilot participation. The Cockpit Association views the development and improvement of aircraft systems as crucial factors for increasing flight safety and enhancing the working environment. Therefore, the Cockpit Association offers to facilitate contact with pilots who are already involved in the experimental design phase of their studies.
Veranstaltung:
Deutscher Luft- und Raumfahrtkongress 2017, München
Verlag, Ort:
Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt - Lilienthal-Oberth e.V., Bonn, 2017
Medientyp:
Conference Paper
Sprache:
deutsch
Format:
21,0 x 29,7 cm, 3 Seiten
URN:
urn:nbn:de:101:1-2017092216843
Stichworte zum Inhalt:
Dialogtag Luftfahrt, Simulatorversuche
Verfügbarkeit:
Download - Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen dieses Dokuments: Copyright protected  
Kommentar:
Veröffentlicht am:
22.09.2017